查看完整曲谱

最终幻想月明かり（月光）

多调独奏谱

可能大家喜歡最終幻想的都知道【月明かり（月光）】這首歌。原作是伊田惠美。從小我就對這首曲子百聽不厭。小時候只會自己跟著歌曲的旋律，摸索著彈。因為小時候不懂得寫譜，囧。最近忙完了修士論文發表，終於有時間把它全都寫了下來。這是我Yip.Chingman的原創鋼琴版。可能還是有很多不足，請大家多多指教哈。喜歡的人，就去練練吧。很好聽的鋼琴曲哦~！【原歌詞如下：君の名前心でつぶやいた，この僕の想いはそこに届かないのに，今は遠い愛しい面影が，この夜空に浮かぶ瞳閉じても，ともに笑えてた穏やかな日々が，心に今も暖かく。月の明り青い夜に光る，あの日々の輝き照らし出すよに，君の涙ぬぐうこともできず，この仆の両手はここで振えてるだけ。今は一人終わりのない旅路，疲れたこの足でさまようばかり，ともに過ごした日触れた温もりが，この手に今も暖かく，月の明りただ静かに照らす。锖びついたこの胸かき乱すよに，月の明り青い夜に光る。あの日々の輝き照らし出すよに。【中文翻譯】我一直在心中細細念著你的名字，雖然我的心意已經無法轉達給你，現在你與我相隔甚遠。可是每當我閉上眼睛，你的身影總會出現在夜空下，那一起和你歡笑度過的安穩的日子。現在也在繼續溫暖著我的心。明亮的月光發出淡淡的藍色光芒。好像把那些記憶中的日子都照亮了一樣。看著你哭泣我無法為你拭淚，我的雙手只能顫抖的停在半空。現在我一個人在一個沒有終點的旅途上，雙腳都是疲憊，一直都在迷惑。我們一起度過的每一天。觸碰到的體溫，溫暖著我的手。月光只是靜靜的照著大地。原本沉睡的心因此而被擾亂，月光揮灑在深藍色的夜空中，仿佛那些和你在一起的記憶。都在月光中慢慢蘇醒。

展开

打开 App 查看更多精彩内容